คนกัมพูชาน้อยนักที่จะไม่รู้จัก ดี เศวต นางเอกกัมพูชา ระดับตำนาน จากเรื่อง งูเก็งกอง, ธิดางู, วิมานจันทร์ และกว่าร้อยเรื่องที่ทำให้เธอโด่งดังเป็นเสมือนมาริลิน มอนโรของเอเชีย ฝีมือการแสดงของเธอดังข้ามแดนสู่ตลาดหนังไทย สิงค์โปร์ ฮ่องกง ไต้หวัน และ “ดี เศวต” เป็นดาราภาพยนตร์ที่รอดชีวิตจากการเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยเขมรแดงในช่วงปี ค.ศ. 1975 – 1978

มาทำความรู้จัก ดี เศวต นางเอกกัมพูชา ให้มากกว่านี้กันดีกว่าค่ะ

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

… เธอใช้ชีวิตข้ามกาลเวลามาถึงปัจจุบันด้วยความเข้มแข็ง และด้วยการหยุดเวลาทั้งหมดในอดีตด้วยมือของเธอเอง

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

โปสเตอร์ภาพยนตร์อมตะเรื่อง งูเกงกอง ที่ออกฉายในประเทศไทย

“ช่วงเวลานั้น (สงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์) ดิฉันอยู่ในประเทศไทย กำลังถ่ายทำเรื่องรักข้ามขอบฟ้า” ดี เศวต เล่าให้ดิฉันฟังที่บ้านในกรุงพนมเปญ ครั้งดิฉันไปเยี่ยมเยียนเธอ และบุตรสาวที่บ้าน

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

ขณะที่ญาติทั้งหมดของเธอ และเพื่อนดาราที่อาศัยอยู่ในกรุงพนมเปญถูกสั่งให้ละทิ้งบ้านเรือน เดินเท้าออกจากกรุงพนมเปญจนกลายเป็นเมืองร้างลงเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1975 จากวันนั้น ดี เศวต ไม่ได้พบเจอญาติมิตร และเพื่อนๆ นักแสดงของเธออีกเลย และทราบข่าวหลังจากนั้นว่า ทุกคนถูกสังหารทั้งหมด ไม่มีเหลือแม้แต่สักคน

ในช่วงเวลานั้น ดารานักแสดง ศิลปิน เป็นกลุ่มบุคคลที่อยู่ในลิสต์ “ต้องฆ่า” ของเขมรแดง เพื่อให้ประเทศอยู่อย่างไร้วัฒนธรรม ไม่มีศิลปะ ไม่มีรอยต่อปัจจุบัน อดีต และไร้กาลเวลา ไม่มีการขีดเขียน วาด ดนตรี หรือการแสดงจรรโลงใจ เว้นแต่ “นักรบเขมรแดง” เท่านั้นที่ยังได้ดูการร่ายรำอัปสรา ฟังดนตรี ร้องเพลงปลุกใจ เคล้าเสียงปืน และการกรีดร้อง คร่ำครวญจากความเจ็บปวดจากการถูกทรมาน

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

ดี เศวต เดินทางออกจากประเทศไทยเพื่อลี้ภัยไปอยู่ นีซ โกต ดาซูค (Nice Côte d’Azur) ประเทศฝรั่งเศส “ฉันหันหลังให้กับกัมพูชา และโชคชะตา รวมทั้งสิ่งที่ดิฉันเคยเป็นทั้งหมดในอดีต” ดี เศวต เริ่มนับหนึ่งใหม่ ขณะที่ทั้งประเทศกัมพูชาเดินสู่จุดศูนย์

“ฉันเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิต แต่ฉันต้องไม่จบชีวิต” ดี เศวต เริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส และอยู่อย่างไม่มีใครรู้จัก “ฉันไม่เอ่ยปากกับใครทั้งสิ้นว่าฉันเป็นใครในอดีต เพราะไม่มีใครจะเชื่อ และไม่มีประโยชน์อะไร” ความเงียบ และกลับสู่ความเป็นสมถะเป็นเครื่องเยียวยาจิตใจให้กับดี เศวต ให้ผ่านกาลเวลาอันแสนเจ็บปวด

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

ดี เศวต สมัครเป็นพนักงานในร้านขายตุ๊กตายุโรป ชื่อ ปูเป้ โยลองดร (Poupée Yolandre) ด้วยเป็นคนที่มือไม้เล็ก ตัวเล็ก คล่องแคล่ว รักสวยรักงาม ชอบเย็บปักถักร้อย ดี เศวต มีงานประจำ คือ ตัดชุดตุ๊กตา และแต่งตัวตุ๊กตาในร้านทุกตัว เป็นเช่นนั้นทุกวัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1975-1993 เธอเป็นพนักงานเปลี่ยนชุดตุ๊กตามือหนึ่งของร้าน และเป็นที่ชื่นชมของเจ้าของร้านและลูกค้าตัวน้อย ที่นั่นเธอคือ “ช่างฝีมือที่ไม่มีอดีต” และไม่เคยมีใครถามถึงแม้แต่ครั้งเดียว

“เป็นความเงียบที่สุดของชิวิต ดิฉันค้นพบความสงบ สันติ และไม่คิดจะกลับไปเป็นนักแสดงอีกเลย” ดี เศวต กล่าว เธอตัดสินใจกลับประเทศกัมพูชาในปี 1993

ประเทศที่เธอรักเปลี่ยนไปอย่างที่เธอไม่คุ้นตา ดี เศวต ไม่คิดว่าจะมีใครจำเธอได้ “ฉันไปตลาด ทันทีที่ฉันเปล่งเสียง ผู้คนมาห้อมล้อม จ้องหน้าฉัน ร้องไห้ และสัมผัสมือ เพราะพวกเขาคิดว่าฉันตายไปแล้วกับเพื่อนดาราคนอื่นๆ และครอบครัว” 

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

ปัจจุบัน ดี เศวต อายุ 74 ปี เธอตอบแทนประเทศชาติบ้านเมืองด้วยการเป็นครูศิลปะการแสดง เป็นผู้เชื่อมต่ออดีตกับปัจจุบันให้คนรุ่นใหม่ที่จะเติบโตเป็นศิลปินได้เรียนรู้จากเธอ เธอคือตำราศิลปะการแสดงที่เดินได้ และยังหายใจ พร้อมความรัก ทุ่มเทกับการสอน เธอได้รับตำแหน่งศิลปินแห่งชาติ

ดี เศวต นางเอกกัมพูชา

“ทุกลมหายใจของฉัน ทุกจังหวะจิตที่ฉันอยู่ประเทศฝรั่งเศส ฉันคิดเสมอว่าฉันเป็นคนกัมพูชา”

ภาพและเรื่องราวต่างๆ รวมทั้งม้วนฟิล์มภาพยนตร์ถูกทำลายหมดไปในช่วงฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ภาพ โปสเตอร์ที่มีอยู่บนข้างฝาบ้านนั้นมีแฟนๆ ของเธอทั่วโลกส่งมาให้เธอ เพื่อให้อดีตของเธอได้กลับมายืนอยู่ใกล้เธอตราตรึง

เป็นหลักฐานว่า “ดี เศวต คือ มาริลิน มอนโรของกัมพูชา” และเป็นนักแสดงในตำนานตลอดกาล

 

เผยแพร่ครั้งแรกใน Facebook มณฑิรา นาควิเชียร

[Sassy_Social_Share]
0